"En cierta época, mamá me dijo que una de sus hermanas casi se corta las venas en el baño durante la emisión de La Guerra de los Mundos de Orson Welles. Mi tía no lo hizo de forma precipitada; ella miraba por las ventanas y, según dijo más tarde, no tenía ningún plan de hacerse los cortes hasta que pudo ver las máquinas mortales de los marcianos apareciendo en el horizonte. Supongo que estarás pensando que la emisión de Welles la había trastornado. el eco de las palabras de mi madre resonaron durante años en mi cabeza como una voz en un sueño profundo que nunca se detiene: “Demasiado trastornada... Trastornada... trastornada...”."